天上芙蓉剑 人间竹叶舟
天上芙蓉剑 人间竹叶舟

又搬家了

当初选择居住地的原则就是尽量贴近郊区,然而现在到底搬到了中心地带的Jenaer街30号。原来住的石头街(Steinstraße)挺好的,有兔子有猫。房租也便宜,艳奈街位于威尔默斯多夫,有人介绍说是中产阶级和上层社会聚居区老派中产阶级的根据地,但现在不但房租比以前高了70块(€350/月),周围也没有像Kaufland那样价格便宜的超市,怨念……

不过这个地方确实是很安静、很干净、很漂亮,街道的规划把机动车的空间压得非常低。草地上的兔子虽然不多但一样嚣张。某天晚上探身出窗台时还跟某路过小猫对视了一会。出门不远(200米)是布拉格广场(Prager Platz),我们每天出门坐车、买菜都能经过这个广场,晚上吃完饭后偶尔还来此散步。这个面积比辽中“老转盘”还小的广场跟国内的广场相比,真的是没咱“气派”,但真的比咱们的广场有“气质”。广场中央是草地围绕的喷泉,总能看到小孩子们要么是在草地上翻滚,要么是在喷泉水池子里扑腾,外一圈是几乎相连的长椅,孩子们的家长要么是在草地上陪着翻滚的孩子们,要么就是坐在长椅上看着孩子们扑腾,以灌木相隔,再外一层是石头铺成很窄的行车路,汽车到此必然要低调低速看行人脸色。再外一圈是树木环绕的人行路,路的大半被咖啡馆、酒馆和餐馆露天档所占据。

作者:Manfred Brückels 来源:de.wikipedia.org/wiki/Prager_Platz

这两天因为民族节,广场和四周的道路完全封闭起来,道路两边列满小摊,有卖草莓、小吃、鸡尾酒的,有卖首饰、服装、手工香皂的,有一座舞台每天都是老年人唱歌跳舞,还搬来旋转木马和特大滑梯等儿童设施。区政府也设摊宣传,更V5的是军队拉了两座帐篷,一个是不同军种徽标的展览,一个是“食堂”:花€2.50就可以体验一顿部队餐。

几个老大娘在跳肚皮舞,赢得观众热烈掌声。

20世纪初,布拉格广场是西部柏林的文化中心,虽然“老转盘”边上有一所小学、一所中学、一所大专加一所党校,但跟人家这个广场相比当然是上不了台面儿。都哪些人曾在布拉格广场附近居住或者活动呢?举几个耳熟能详的吧:一个是“相对论”创立者;一个是作品翻译后入选《语文》课本,其中著名的一句叫“让暴风雨来得更猛烈些吧!”;另一个人的作品名称变成俚语中的新词广为流传甚至形成一种文化,ロリ。

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です