整理的中文维基条目：摩根索

中文条目中缺少国际关系大家，所以打算用一些时间，把英文维基的条目转移到中文来，然后再加以修订。这项工作并不简单，主要因为大陆是无法访问中文维基的，用代理上去后，有时会出现无法保存或者500 internal error的问题。还有一些问题仍然出在对维基写作方法的理解上，虽然上手很快，但熟练还是需要一些时间的。

汉斯·摩根索

维基百科，自由的百科全书

汉斯·J·摩根索(Hans Joachim Morgenthau )（1904年 2月17日—1980年 7月19日）是迄今为止最具影响力的国际关系学家。出生于德国科堡的摩根索，先后在伯林大学、法兰克福大学和慕尼黑大学接受教育。他曾在法兰克福教授法律并从事律师行业，在纳粹掌权之后，1937年，摩根索辗转至美国。受纳粹主义统治的经历似乎影响到了他日后的国际关系研究，与纳粹党鼓吹的民族主义政治学研究方法相对，摩根索极力倡导一种更加科学的政治学研究方法。

此后，摩根索在芝加哥大学任教授，与爱德华·卡尔成为同事，此人是现实主义学派的主要代表人物之一。该学派认为民族国家是国际关系的主要行为体，其最为关注的研究领域是权力。

摩根索出版于1948年的著作《国家间政治》精确地定义了国际关系范畴，宣告了美国二战后外交思想范式转型的开始，该文强调权力界定的利益。而在二战前理想主义占据主流的时期，人们关注的则是价值。

政治现实主义的原则

一些人称，是摩根索将国际关系缔造为一门独立的学科。在他之前，国际关系只是历史、政治思潮和国际法的研究而已。摩根索更具深义的一点是其作为时代见证者所发挥的作用。为什么在五十年以后，他的研究路径依然倍受关注？1）摩根索生活的年代与2）当今世界的政治现实主义有何联系？

政治现实主义的理论目标是：引入一种概念化的框架以助我们理解： 1）20世纪前半叶到底发生了什么？=>西方文明的危机。 2）为何会发生？=>（理想主义占据主流的）西方政治思想的全面衰退。 3）如何防止悲剧的再次发生？=>引入一种更加优秀的政治理论与实践（政治现实主义）。注：政治现实主义探究一种从修昔底德延续至今的基本的哲学特质，其主要原因是该学派认为，导致危机的根源就在于这种特质的缺失。

在《科学人对抗权力政治》”中，摩根索对待“自由主义”的主要态度，是要复苏科学与理性力量的信念。根据书中描述，自由主义是一种相信可以通过教育改造人类，从而解决社会问题的思想流派。中产阶级的崛起，为这一论点提供了明确的注解。自由主义认为人类社会与自然类同，遵循着某种普世法则，这就造成了对人性的误解。它没有考虑到，人类所固有的本性导致了人类行为是完全不可预知的。摩根索坚称，政治学中没有固定的公式可言，不是自由主义眼中那样只是简单的技术性问题而已。在政治中，最重要的是运筹于变化环境中的政治家们的智慧。运用“治国方术”的政治家，深谙世上不存在一种预先假设的成功的必然性。这一点，恰恰体现出作为政治家的道德责任。

政治现实主义的六原则

1.政治，如同一般社会，由根植于人性的客观法则所支配，这些法则是永恒不变的，因此存在着可能性，推导出一种合适的理论来反映这些法则。

2.政治现实主义的基本标志是由权力界定的利益概念，该概念使政治研究的主题具有了理性指导，同时从理论高度理解政治成为可能。

3.现实主义视权力界定的利益为普遍适用的客观范畴，但这并不意味着它是一成不变的。权力是人对人的控制。

4.政治现实主义注意政治行为的道德意义。同时它也注意到，在诉求道德与要求政治成功二者之间存在着紧张关系。

5.政治现实主义拒绝把某一特殊国家的道德追求混同于支配世界的道德法则，权力界定的利益概念将我们从道德狂热与政治谬误中解救出来。

6.政治现实主义者坚守政治领域的自主；他问“这种政策会如何影响国家的权力？”政治现实主义基于关于人性的多元概念之上。由于缺乏道德约束，纯粹的“政治人”将是一头野兽。但是，为了推导出一门研究政治行为的自主理论，就必须把“政治人”概念从人性的其他特征中抽象出来。

语录

汉斯·摩根索

“政治家必须考虑国家利益，视其为多种权力中的一个。而大众的头脑，不了解政治家思想中的细微差别，多半关注的是绝对的善或绝对的恶这类单纯的道德和法律原则。”^[1]

著作

Scientific Man Versus Power Politics (1946) Chicago, IL: University of Chicago Press.
Politics Among Nations: The Struggle for Power and Peace (1948) New York NY: Alfred A. Knopf.^[2]
In Defense of the National Interest (1951) New York, NY: Alfred A. Knopf.
The Purpose of American Politics (1960) New York, NY: Alfred A. Knopf.
Crossroad Papers: A Look Into the American Future (ed.) (1965) New York, NY: Norton.
Truth and Power: Essays of a Decad
e, 1960-70 (1970) New York, NY: Praeger.
Coauthor with David Hein. Essays on Lincoln’s Faith and Politics. (1983) Lanham, MD: Univ. Press of America for the Miller Center of Public Affairs at the Univ. of Virginia.

注释

↑ Hans Morgenthau and Kenneth Thompson, Politics Among Nations, 6th edition (New York: McGraw-Hill, 1985), p. 165.
↑ 中国大陆翻译的摩根索著作，可能只有这本书。版本主要有： 1）徐昕等译的《国家间政治: 寻求权力与和平的斗争》，中国人民公安大学出版社，1990年12月版；2）杨岐鸣等译的《国家间的政治: 为权力与和平而斗争》，商务印书馆，1993年10月版；3）卢明华等译的《国际纵横策论:争强权,求和平》，上海译文出版社，1995年版；4）徐昕，郝望，李保平译的《国家间政治: 权力斗争与和平》，北京大学出版社，2006年版。